■茶葉について

苦みをおさえ、あまみ・うまみをうまく引き出せるようささら屋で独自にブレンドした狭山茶農家 ささら屋オリジナルブレンドの狭山茶『さくや』を使用しています。
『さくや』で淹れる冷茶はすっきりと飲みやすく、軽やかでいてしっかりと緑茶の風味をお楽しみいただくことができます。大切な水分補給はもちろん、お食事のお供にもぴったりです。

■パッケージデザイン

パッケージは、可愛らしく向かい合う2羽のペンギンをあしらった爽やかな白のクラフトパック。パックは立てて置くことができるため、キッチン棚での保管にも便利です。
中には緑茶葉を6g強ずつ封入した“お茶パック”が入っており、茶葉をこぼす心配もなく、手軽にささら屋の狭山冷茶（緑茶）をお楽しみいただくことができます。

■水出しパックの使い方

＜水出し冷茶＞
～すっきりと飲みやすい冷茶をお楽しみいただきたい方向け～
①1.0～1.5リットルの空の容器に、お茶パックを1つ入れます。
②最初に40度程度のぬるま湯をパックがひたる程度の量注ぎ、少しだけ容器を振ります。
③その上から冷水を1.0～1.5リットルほど注ぎ、一晩（短くて４時間）冷蔵庫で保管します。

※1：ぬるま湯を入れる工程をなくし、初めから冷水を注いで頂いても構いません
※2：味が薄いと感じたら、お茶パックが入った状態で少し容器を振ってください
※3：お茶パックを入れたままにすると味がどんどん濃くなってしまうため、適当なタイミングでお茶パックを取り除いていただくことをお勧めしております。

＜煮出し冷茶＞
～多少苦みのある、緑茶らしい冷茶をお楽しみいただきたい方向け～
①1.5リットルの耐熱ボトルに、お茶パックを1つ入れます。
②沸騰したお湯を200mlほど直接容器に注ぎます。
③熱湯が冷めるまで、そのまま置いておきます。
④熱湯の入った容器が手でさわれるくらいの温度まで冷めたら、冷水を1.0～1.5リットルほど注ぎ、冷蔵庫に入れてよく冷えるまで待ちます。

※1：耐熱ボトルがない場合、急須や別の耐熱容器にお茶パックを入れて熱湯を注ぎ、ある程度冷めた時点でパックごと別のボトルに移し替えてから冷水を加えることで、煮出し冷茶をお楽しみいただけます。
※2：お茶パックを入れたままにすると味がどんどん濃くなってしまうため、適当なタイミングでお茶パックを取り除いていただくことをお勧めしております。
※3：煮出し冷茶については、淹れて頂いてからお日保ち2日程度となります。

■発送に伴う留意事項

・本商品は簡易包装にて発送させて頂きます。
・到着した商品に傷・汚損等の不備等がございましたら、ホームページのお問合せフォームよりご連絡ください。

<English>

■About the tea leaves

Our original blend “Sakuya”has been chosen for this cold brew green tea.
This is very light and easy to drink, yet rich flavour of the Sayama tea reminds on your palate.
This is perfect as a hot summer drink, as well as you can enjoy it with meals.

■Package design

This cold brew tea bags will be delivered to you in a white craft bag with cool-looking paintings. This bag is convenient to store in the kitchen as it can stand still.
It contains about 6g of tea leaves in each tea bag. This will make you so easy to enjoy our cold brew green tea at home or work.

■How to brew the tea bags

< Cold brew >

* For someone preferring light style cold green tea.

1. Place a tea bag in a 1.0〜1.5 lt container.
2. Pour approximately 40℃ of water until the tea bag is soaked in.
　Then shake the container a bit.
3. Pour about 1.0～1.5 lt of cold water into the container. Store it in a fridge overnight or at least 4 hours.

※1：You can also brew the tea without pouring 40℃ water.
※2：If you think the tea is not flavourful enough as you desire, we recommend you shaking the container before removing the tea bag.
※3：Please remove the tea bag when the tea is properly extracted. It may cause over extraction if the tea bag is left in a container too long.

< Decoction tea >

*For someone preferring bitter, strong style cold green tea.

1. Place a tea bag in a 1.5 lt heat resistance bottle.
2. Pour 200ml of boiling water into the bottle.
3. Leave the bottle until the water cools down.
4. Pour 1.0～1.5lt of cold water into the bottle. Then store it in a fridge until the tea gets cold.

※1：Heat resistance bottles can be easily replaced by tea pots or any heat resistance container. You can use them when you pour boiling water to the tea bag, then transfer the tea and the tea bag to non-heat resistance bottle when it cools down.
※2：Please remove the tea bag when the tea is properly extracted. It may cause over extraction if the tea bag is left in a container too long.
※3：Decoction tea is expected to last for 2 days after brewing.

■Important notice about delivery

・This item will be delivered in simple packaging.
・Please contact us immediately via inquiry form if you find any damage or fault in the items.